تفرقه فراوان برای یک انقلاب: گواتمالا
ميکائل فوجور برگردان باقر جهانبانياز آوريل تا سپتامبر ٢٠١٥، گواتمالا با بحران شديد…
مرور رده
لوموند دیپلماتیک
در این رده، مقالات نشریه «لوموند دیپلماتیک فارسی» براساس همکاری رسمی و مشترک با انسان‌شناسی و فرهنگ بازنشر می‌شوند.
«خطری برای راهکرد دو دولتی»
جان کری، وزیر امور خارجه پیشین ایالات متحدهبرگردان عاطفه اولیاییروز ۲۳ دسامبر…
نقاشی کارتونی در شاهراه زمان
موروانیدیو برگردان مهرداد میرزاییآلبرتو بره سيا (١)( ١٩١٩- ١٩٩٣ ) تصوير گر ماهر، توانا…
ضرورت اصلاح مأموریت های سازمان ملل متحد
ساندرا سوزرک برگردان منوچهر مرزبانیانرگبار خرده گیری ها از نظامیان کلاهخود…
ترکیه گرفتار در دام بحران سوریه
سمین آکگنول برگردان شهباز نخعیازحدود ده سال پيش، سياست منطقه اي ترکيه دچار تلاطم و تغييرجهت بوده…
موسیقی: هنر گوش خراش
نوشته: اولین پیه*ترجمه: عبدالوهاب فخریاسری*Evelyne Pieiller.اختصاص جایزه نوبل ادبیات در…
دروغپردازان رسانه های بدون مجوز
نوشته پیر رنبرترجمه باقر جهانبانیاز زمان شکست هیلاری کلینتون در انتخابات ریاست جمهوری…
عروسک های خیمه شب بازی روسیه
سرژ حلیمی برگردان شهباز نخعی٩ فوریه ١٩٥٠، در بحبوحه جنگ سرد، یک سناتور تا آن زمان نه…
ایزدیها، سپر بلاهایی همیشگی
ویکن شتریان بزگردان نگار علی‌پوربا وجود آنکه به نظر می‌رسد نبرد باز‌‌پس‌گیری موصل هم‌چنان ادامه…
آغاز عصر ترامپ…
نویسنده: Ignacio Ramonet
برگردان: شهباز نخعیپس از امضای توافق بین روسیه و ترکیه که به…