سیاسی منفور دولت ”کلینتون“: ”بطرس بطرس غالی“، خاری در چشم و استخوانی در گلوی امریک لوموند دیپلماتیک بهمن 24, 1395 ژان زیگلر برگردان: منوچهر مرزبانیان”بطرس بطرس ـ غالی“، رویاروی عداوت ”واشنگتن“، نتوانست مأموریت…
سیاسی بین المللی شدن جنگ های خاورنزدیک: قمار همه یا هیچ روسیه در حلب لوموند دیپلماتیک بهمن 17, 1395 ژاک لووکJacque Levesqueاستاد ممتاز علوم سیاسی در دانشگاه کبک در مونترال کانادا.برگردان:…
علوم سیاسی و اقتصادی خاکسترها و نورها؛ «رهگذر حلب» لوموند دیپلماتیک بهمن 11, 1395 برگردان نگار علیپورسرو صدای بمبها او را از نوشتن بازمیدارد. نویسنده پشت میزش نشسته است و…
سیاسی همه زنان آمریکایی هیلاری کلینتون نیستند لوموند دیپلماتیک بهمن 4, 1395 فلورانس بوژه برگردان حوا بختياريرونالد ترامپ که به طرح سخنان ضد زن عادت دارد و بعد از افشاي…
سیاسی خودآزاری انتخاباتی لوموند دیپلماتیک دی 19, 1395 نویسنده: Serge Halimiتناقضی چشمگیر: میراث مارگارت تاچر درکشور خودش در زمانی رد و نفی می شود که…
سیاسی تلاش برای پس زدن ترامپ، سکوت منتقدان را به همراه داشته است: اتحادی اجباری در پشتیبانی از کلینتون لوموند دیپلماتیک دی 6, 1395 نوشته JOHN R. MACARTHUR مدیر مجله Harper’s Magazineترجمه آریا نوریپیروزی هیلاری کلینتون در…
سیاسی سرکوب شدید پس از انتخابات: ساز و کار خویشاوند سالاری در گابن، از کار افتاده لوموند دیپلماتیک دی 5, 1395 نوشته ي : اوليويه پيو، خبرنگارترجمه حوا بختياريبر خلاف سناريويي که از دهه ها پيش طراحي شده…
سیاسی تجدید تسلیحات دربرابر مسکو و پکن: سناریوی واشنگتن برای یک درگیری بزرگ لوموند دیپلماتیک آذر 28, 1395 نویسنده: Michael Klareاستاد کالج همپشایر آمرست (ماساچوست). نویسنده کتاب: «مسابقه برای آنچه از آن…
سیاسی مزاحمت های سیاسی لوموند دیپلماتیک آذر 15, 1395 درماه سپتامبر، ایالات متحده روز کارگر را جشن می گیرد. امسال این مراسم ازاین ویژگی نیز برخوردار است…
سیاسی انتخابات قانونگذاری خیلی مهندسی شده: روایت روسی انتخابات مقدماتی درون حزبی لوموند دیپلماتیک آذر 1, 1395 کلمان فوکونیه برگردان شهباز نخعیزندگی نامه های آقای ولادیمیر پوتین از حد شمارش فراتر…