جنگ، مرگ و فاجعه عادیسازی فاجعه مهرداد امامی مهر 8, 1397 زمانی والتر بنیامین، فیلسوف شهیر آلمانی گفته بود فاجعه امری آخرالزمانی و مربوط به آینده نیست، بلکه…
سیاسی «من،رییس جمهوری بولیوی، بازداشت شده در اروپا» (لوموند دیپلماتیک: اوت ۲۰۱۳) شهباز نخعی مهر 7, 1397 اوو مورالس ترجمه ی شهباز نخعيافشاگری های آقای ادوارد اسنودن از خصلت رشد یابنده جاسوسی امریکا،…
آسیای جنوبی و هند هند: مطبوعاتی مردمی، که مردم را نادیده می گیرد (لوموند دیپلماتیک: مه ۲۰۱۴) شهباز نخعی مهر 5, 1397 بنجامین فرناندز برگردان شهباز نخعياز بمبئی تا دهلی نو نشر روزنامه ها سرزندگی قابل ملاحظه ای…
سیاسی فقط پس از یک سال و نیم بودن در قدرت: مجازات حزب کبکی برای خطاهای سیاسی (لوموند دیپلماتیک: مه ۲۰۱۴) شهباز نخعی مهر 5, 1397 ژان فرانسوا نادو برگردان شهباز نخعيحزب کبکی (PQ)، استقلال طلب، که در سال ٢٠١٢ به قدرت بازگشت،…
سیاسی مزدوران آفریقائی در خدمت جنگهای آمریکا منوچهر مرزبانیان مهر 5, 1397 لن ويکي ترجمه منوچهر مرزبانياندیدار با کار ورزان دور انداختنی اوگاندائیوقتی ایالات متحده خود…
سیاسی ناسیونالیسم یا میهندوستی در گفتوگو با ناصر فکوهی ناصر فکوهی مهر 4, 1397 با ناسيوناليسم راه به جايي نميبريمعظيم محمودآباديوقتي همبستگي اجتماعي كاهش مييابد تاكيد بر…
علوم سیاسی و اقتصادی آقای ویکتور اوربان، پیام آور «خرده بورژواهای با تقوا»: مجارستان، آزمایشگاه یک «راست» جدید شیرین روشار مهر 4, 1397 ژ. ام. تمس ترجمه شيرين روشار« کار،خانه ، خانواده، ملت، جوانان، بهداشت و نظم»، این چنین اند ارزش…
سیاسی به رسمیت شناختنی قانون شکنانه از دیدگاه حقوق بین الملل منوچهر مرزبانیان مهر 4, 1397 بیت المقدس، اشتباه فاحش رئیس جمهور آمریکانوشته : Charles Enderlin ** روزنامه نگار، مشخصا…
جنگ، مرگ و فاجعه حمله تروریستی در اهواز ناصر فکوهی مهر 3, 1397 حمله تروریستی که امروز شنبه 31 شهریور، در اهواز انجام گرفت و به شهادت 25 تن از مردم و زخمی شدن دهها…
سیاسی گفتگو با آلبرتو موراویا علیرضا نیاززاده نجفی مهر 3, 1397 دچيا مَريَني ترجمه ی عليرضا نياززاده نجفيیک مهندس- معمار بود. کلی خانه در محله ی Sebastiani ، در…