ادبیات هلنِ درونی «من» و «تو» زهره روحی تیر 11, 1391 تصویر: اشمیتنقد و بررسی «یک روز قشنگ بارانی»، اثر اریک امانوئل اشمیت، ترجمه شهلا حائری…
نمایش و اجرا فرآیند تبدیل هملت به ماشین بازخوانی اقتباس هاینر مولر از ویلیام شکسپیر رامتین شهبازی خرداد 3, 1391 چکیده:هاینرمولر در نمایشنامه هملت ماشین، برداشتی واسازانه از نمایشنامه هملت ویلیام شکسپیر انجام…
ادبیات خواستگارانِ فارغ از عشق آگافیا اثر گوگول زهره روحی اردیبهشت 28, 1391 نقد و بررسی «عروسی»، اثر نیکلای واسیلیویچ گوگول، ترجمه آبتین گلکارنمایشنامهی «عروسی»، از…
فرهنگ مردمی یادی از نمایشنامه بلبل سرگشته و تجلی فرهنگ فولکلور ایران معصومه بوذری اردیبهشت 12, 1391 اقتباس از ادب عامه یکی از راههای ماندگاری میراث پیشینیان و دوام و بقای فرهنگ هر قوم و ملت است. یکی…
نمایش و اجرا گاهشمار تئاتر ایران تا ابتدای دهه پنجاه فرهاد پاسدار شیرازی آذر 28, 1390 تصویر: آخوندزادهگاه شمار تئاتر ایران تا دهه پنجاه، بخشی از پروژه تاریخ فرهنگ ایران مدرن است که…
ادبیات مرغ دریایی چخوف زهره روحی آذر 28, 1390 تصویر: چخوف«مرغ دریایی» و «گذر از مرغ دریاییِ یرمیلوف ، در زمینه اجتماعی دهه 1350 تا اواخر دهه…
تهران رقص عامیانه ی شهری و رقص موسوم به کلاسیک ایرانی : بررسی تطبیقی در حوزه ی تهران آذردخت عامری آبان 15, 1390 تحقیق و پژوهش در مورد رقص ایران تلاش پی گیر و خستگی ناپذیر می طلبد ، چرا که هر چه به عقب برمی گردیم…
نظریه نظریات شکنر در باب آیین، نمایش و اجرا فرهاد پاسدار شیرازی شهریور 20, 1390 شکنر اصطلاح اجرا را با تعریفی جدید تبیین مینماید و اشاره میکند که تعریف آن کاری دشواری است، چرا که…
تاریخ فرهنگی و اجتماعی کتابشناسی تئاتر و تاریخ(۱) فرهاد پاسدار شیرازی مرداد 5, 1390 در این یادداشت و یادداشتهای مشابه بعدی به صورت تفکیکی به بحث ماخذشناسی کتابهایی از حوزهی تئاتر…
نمایش و اجرا تماشاخانه های تهران از ۱۲۷۴ تا ۱۳۸۹ سیدمحمد صدرالغروی خرداد 30, 1390 شماره ششم از مجموعه تئاتر ایران در گذر زمان در قالب کتاب تماشاخانههای تهران از 1274 تا 1389 منتشر…