فرانسه و اتحادیه ی اروپا
لوموند برگردان آریا نوریوقتی بخواهیم نه جلو برویم و نه عقب و نه حتی سر جایمان بایستیم، تکلیف…
مرور رده
لوموند دیپلماتیک
در این رده، مقالات نشریه «لوموند دیپلماتیک فارسی» براساس همکاری رسمی و مشترک با انسان‌شناسی و فرهنگ بازنشر می‌شوند.
انتقاد شدید اردوغان از نمایندگان ترک تبار آلمانی
اردوغان نمایندگان آلمانی ترک‌تبار را مورد انتقاد شدید قرار داددوم ژوئن یازده نفر از نمایندگان به…
آوای آنچه امکان پذیر است
اولین پییه برگردان باقر جهانبانيپير ژوزف پرودون در سال ١٨٥٨، دوراني نه چندان پذيراي افکار شادي…
چرا ممکن است دونالد ترامپ رئیس جمهور بعدی ایالات متحده باشد؟!
الیزابت وارن، سناتور دموکرات ماساچوست، یکی از زنان سیاستمدار تاثیرگذار و صاحب نفوذ در ایالات متحده،…
اروپایی که از نو باید ساخت
آقاي دونالد توسک، رئيس شوراي اروپايي، مي بايست ازاين که راي منفي احتمالي بريتانيايي ها را با «آغاز…
حقوق دریاها، داوری ژئوپلیتیک
”کنوانسیون ملل متحد در باره حقوق دریاها“ که در سال ۱۹۸۲ در ”Montego Bay“ (جامائیکا) تصویب شد، چنانکه…
ادامه ی بلندپروازی های اردوغان
لوموند برگردان آریا نوریاتفاق موردنظر ما، روز هفتم ماه مه در دیدار آقای اردوغان از آناتولی رخ…
اداره کردن سازمان ملل متحد، حرفه ای عجیب و غریب
رقابت برای احراز مقام دبیرکلی سازمان ملل متحد به جانشینی آقای "بان کی ـ مون"، اکنون آغاز گردیده. تا…
پاکستان: یک پا در خاور نزدیک و پای دیگر در آسیا
ژان لوک راسین برگردان برگردان باقر جهانبانیپاکستان در جستجوی جایگاه خویش در منطقه ای پر تلاطم…
دو میلیون کارگرخارجی در چنگال “رئیس ها”؛برده داری قرن بیست و یکم در قطر
قطر که درصدد کسب وجهه ازراه تبدیل ثروت خود به قدرت و نفوذ است، به عملیات متنوعی ازجمله سازماندهی…