موضوع این گزارش اعتراض کنفدراسیون بین‌المللی اتحادیه‌های کارگری (۱) به خط مشی مدیریت سازمان ملل متحد و بان کی مون دبیر کل آن، در مورد نقضِ حقوقِ کار و نادیده گرفتنِ استانداردهای بین‌المللی کار در سازمان ملل متحد است که در نامه ی شِرِن بورو (۲)، دبیرکل کنفدراسیون نامبرده، به نمایندگی از سوی ۱۷۶ میلیون کارگرِ عضو ِ ۳۵۵ اتحادیه ی کارگریِ وابسته به این کنفدراسیون در ۱۵۵ کشور، خطاب به بان کی مون دبیر کل سازمان ملل متحد (به تاریخ ۲۶ ژوئن ۲۰۱۳) بازتاب یافته است. شِرِن بورو در این نامه از نادیده گرفتن حقوق اساسی کار به وسیله ی سازمان ملل متحد در مورد کارکنان این سازمان انتقاد کرده است؛ با این لحن که ما از عملکرد سازمان ملل در این زمینه شوکه شدیم؛ و با این تاکید که بدین ترتیب حتی حقوقِ پیش بینی شده در کنوانسیون‌های سازمان بین‌المللی کار (۳) که از سازمان‌های وابسته به سازمان ملل متحد است نادیده گرفته شده است. در این نامه آمده است: از نظر ما، سازمان ملل به طور یک جانبه سیاستی را در زمینه ی مدیریت روابط کار پیش گرفته که برخلاف توافقی است که دو سال پیش در مورد تصمیم گیری در مورد روابط کار بر اساس مذاکره با نمانیدگان کارکنان انجام گرفته است؛ سیاستی که مغایر خط مشی‌های (۴) مصوب سال‌های ۲۰۱۱ و ۲۰۱۲ آن سازمان است که نه تنها رعایت قانون در مورد مذاکره با کارکنان در مورد حقوق آنها را به رسمیت می‌شناسد، بلکه مصرانه از تعمیق مذاکرات و چانه زنی کارکنان با سازمان حمایت می‌کند. نامه ی پیشگفته با این توضیح ادامه می‌یابد که پیش گرفتن چنین روشی از سوی هر کارفرمایی نگران کننده است، منتهی وقتی چنین روشی در سازمان ملل متحد که قرار است در زمینه ی احترام به حقوق اساسی افراد، نمونه باشد دنبال می‌شود بمراتب نگران کننده تر است.
در نامه ی موصوف همچنین آمده است:
نوشته‌های مرتبط
– واقعیت این است که مدیریت روابط کار در سازمان ملل برای مدت طولانی در وضعیت بحرانی قرار داشته، که در سال ۲۰۱۱ به اوج خود رسید؛ زمانی که کاهش قابل توجه در بودجه‌های این سازمان بدون اینکه در باره ی آن با کارکنان مذاکره و مشورت شده باشد، انجام گرفت. با این وصف، تشکیل کمیته ی کارکنان – مدیریت (۵) به منظور تقویت روابط کارکنان و مدیریت و قرار دادن این گونه فعالیت‌ها در مسیر منشور سازمان ملل متحد (۶) و کنوانسیون‌های سازمان بین‌المللی کار گام مثبتی بود، در حالی که جلسه ی اخیرِ این کمیته در مکزیکوسیتی نشان از ادامه ی بحران در سازمان ملل داشت.
– ما می‌دانیم یکی از دستور کار‌های اصلی در زمینه ی تغییر خط مشی‌های سازمان ملل موجب محروم شدن کارکنان از مذاکره در مورد حقوق شان خواهد شد. اگر چه ادعای مدیریت سازمان این است که این تغییرات را مجمع عمومی سازمان بر مدیریت تحمیل کرده است؛ حال آنکه تغییرات مورد بحث از جمله ی پیشنهاد ات مدیریت سازمان به مجمع عمومی سازمان بوده است. ضمن اینکه قطعنامه ی مجمع عمومی نیز بر اجرای مقررات موجود تاکید کرده است. از نظر ما خود این وضع مسئله است. بویژه آنکه اتحادیه‌ها به مدیریت سازمان پیشنهاد کرده بودند به همراه دبیر کل سازمان در مجمع عمومی حضور یابند و مسائل شان را توضیح دهند، اما این پیشنهاد آنها رد شد و مدیریت همچنان بر انجام تغییرات پیشنهادی پا فشاری کرد. در واقع مدیریت به اعضای اتحادیه‌ها ی عضو کمیته ی کارکنان – مدیریت هشدار داد اگر با مدیریت به توافق نرسند، ناگزیرند مفاد همان پیشنهادات را اجرا کنند که ناقض روش‌های جاری سازمان ملل؛ دربرگیرنده ی روش‌هایی است که ادارات و کمیسیون‌های منطقه یی آن سازمان با توجه به معاهدات‌ها و موافقت نامه‌های بین‌المللی باید از آنها پیروی کنند. پیش گرفتن چنین شیوه ای تعهد سازمان شما به حل این بحران از طریق گفتگو را زیر سئوال می‌برد. نتیجه آنکه بعد از ردِ همه ی پیشنهاداتی که اتحادیه‌ها به مدیریت داده اند، کمیته ی کارکنان – مدیریت برای ادامه مذاکره با مدیریت با تردید رو به رو ست.
– وضع پیش آمده این سئوال را پیش می‌کشد که سرانجام کار به کجا خواهد کشید؛ نه تنها در مورد تغییر روش‌های اجرایی پیش گفته در سازمان ملل، بلکه در مورد دغدغه‌های هر روزه ی کارکنان سازمان، که در هر دوی این زمینه‌ها از شما می‌خواهیم پیش از اینکه دیر شود راه حلی بیابید.
– به باور ما این شیوه ی رفتار با کارکنان بدور از حسن نیت است که با توجه گرایش وسیع فدراسیون کارکنان سازمان به مشارکت در تصمیم گیری‌ها، باز هم بجای گفت و گو با آنها طریق دیگری پیش گرفته شده است. اتخاذ این روش نه تنها تاثیر جدی بر اعتماد نیروی کار به آن سازمان می‌گذارد، بلکه بر قدرت معنوی سازمان ملل در گفتگو ها و مذاکرات فیمابین با کشور‌های عضو نیز تاثیر می‌گذارد.
دبیر کل کنفدراسیون بین‌المللی اتحادیه‌های کارگری در پایان نامه ی خود آورده است که سازمان ملل متحد نمی‌تواند با این روش با کارکنان خود رفتار کند. ما از شما می‌خواهیم در راستای استانداردهای بین‌المللی کار به گفتگوی سازنده با نمایندگان کارکنان برگردید و افزوده است: بسیار خوشحال می‌شوم که با شما و نمایندگان کارکنان آن سازمان به بحث در باره ی این موضوع بنشینیم.
پی‌نوشت
International Trade Union Confederation (ITUC)
Sharan Burrow
ILO Conventions
UN’s Joint Inspection Unit (JIU)
Staff-Management Committee
UN Charter
