محسن حافظیان

در تابستان امسال (2013)، دولت دراقلیت کبک که به حزب کبکی (1) تعلق دارد، خبر از ارایه طرحی به نام…

الیویه سیران ترجمه ی محسن حافظیانحتی پیش از آنکه ریزش ساختمان رانا پلازا در داکا نزدیک بیش از…

واژۀ «سوء تفاهم» را هم به تکرار شنیده ایم و هم به تکرار به کار گرفته ایم. در گذران زندگی هرروزه، از…

انگیزۀ بقا و دفاع از حیات انسانها را وادار ساخت تا زندگی اجتماعی داشته در برابر طبیعت و سائر عوامل…

تسلط نسبی به زبان فرانسه برای مهاجران غیرفرانسوی زبان استان کبک، یکی از دشواریهای بزرگی است که این…

آثار بسیاری از نخستین مردمان سرزمینی که بعدها کانادا نامیده شد به جا مانده است. کهن­ترین آنها مربوط…

رادیو کانادا گزارش کوتاهی در بارۀ بازار کار برای مهاجران در روز 27 نوامبر 2012 ارایه داد که برگردان…

سدریک دوران و رازمینگ کوشیان ترجمه محسن حافظیاننیشخندی تلخ ، تشویق یا نقشی بر گور ؟ اهدای جایزه…

کار فرهنگی در مهاجرت، آن جایی که فرهنگ مهاجران در بیرون از خاک زیست - بومَش باید زنده بماند، کار دو…

هدف از نگارش این سلسله گفتارها، آن هم در یک روزنامه، آشناسازی مخاطب عام با زبانشناسان مسلمان در قالب…