انسان شناسی و فزهنگ
انسان شناسی، علمی ترین رشته علوم انسانی و انسانی ترین رشته در علوم است.

معرفی کتاب در ورطه تلاطم

اولین پیه لیر

برگردان الهه شهابی

درست بر خلاف آنچه آنرا «هنر فرهنگی» مینامید بود که ژان دوبوفه (١٩٨۵-١٩٠١) متخصص هنرهای تجسمی، «روشنفکر پرشور خود سر»، به اوج چند بینش برجسته رسید که به ویژه در فاصله دو جنگ جهانی پدیدار شدند.

در سال ١٩۴۵ او هنر خام را ابداع نمود .قطعا سابق بر این آثاری این چنین وجود داشته اند که تحت این نام شناخته شده نبودند.

چاپ مجدد وبا تعداد بیشتر رساله لوسین پی ری(١) کسی که برای مدتی طولانی مسئول مجموعه هنر خام در لوزان بوده ، پیشینه عینی سازی و تناقضات این مفهوم را مشخص میکند.دوبوفه عمل از پایه زیر سوال بردن سورئالیست ها را نیز به طور ویژه دنبال میکند با تاکید بر اینکه خلق یک اثر به ذات امری «مضر ومعیوب» است پس یک هنر ویژه ی ذهن های بیمار وجود ندارد.

در عوض کسان دیگری ،روان پریش یا معمولی وجود دارند مصون از هر گونه فرهنگ هنری، بی تفاوت نسبت به ناشناخته شدن آثارشان، که از آزادی نادر نزدیکی به تخیلاتشان برخور دارند چرا که « باید بین کار هنری کردن و شناخته شدن همچون یک هنرمند یکی را انتخاب کرد چرا که این دو با هم همسازهستند».

آلوییس کورباز(٢)،آدولف ولفی(٣)،گاستون شساک(۴) و لوییس سوتر(۵) علی رغم تمامی این تناقض ها جهان های شبح گونه شان را تحمیل میکنند هر چند آثارشان در بازار هنر دارای ارزشی رو به فزون است.

 

١- لوسین پی ری،فلاماریون،پاریس،سال۴٠٠،٢٠١۶ صفحه،٣٠ یورو

٢- هنرمند سوییسی (١٨٨۶-١٩۶۴)ازحامیان سبک ژان دوبوفه(توضیح مترجم)

٣- هنرمند سوییسی (١٨۶۴-١٩٣٠) ازحامیان سبک ژان دوبوفه (توضیح مترجم)

۴- نقاش و شاعر فرانسوی(١٩٠١-١٩۶۴) ازحامیان سبک ژان دوبوفه.(توضیح مترجم)

۵- موزیسین ونقاش فرانسوی(١٨٧١-١٩۴٢)از حامیان سبک ژان دوبوفه.(توضیح مترجم)

این مطلب در همکاری با لوموند دیپلماتیک به انتشار می رسد