حماسه‌های شفاهی در امتداد جاده ابریشم: سنت‌های ترکیِ سین‌کیانگ (۴)
کارل رایخل برگردان بهرنگ نیکآئین جهانِ کوچ‌نشینان: حماسه‌های شفاهیِ قزاقی حماسه‌های قزاق‌ها،…
نویسنده
مروری بر کتاب موسیقی و عزاداری
برخلاف تصور برخی پژوهشگرانِ علوم اجتماعی در ایران‌ــ که در یادداشت‌ها و سخنرانی‌ها‌ی‌شان منعکس…
حماسه‌های شفاهی در امتداد جاده ابریشم(۳)
سنت‌های ترکیِ سین‌کیانگ (3) نوشته کارل رایخل برگردان بهرنگ نیکآئین داستانِ چین تومور باتور در…
بازنگریِ جایگاهِ هنرِ شعری‌ـ موسیقاییِ عاشیقی در میان دیگر گونه‌ها
بازنگریِ جایگاهِ هنرِ شعری‌ـ موسیقاییِ عاشیقی در میان دیگر گونه‌ها: کاربستِ یک نظریه‌ی طبقه‌بندیِ…
حماسه‌های شفاهی در امتداد جاده ابریشم: سنت‌های ترکیِ سین‌کیانگ (۲)
حماسه‌های شفاهی در امتداد جاده ابریشم: سنت‌های ترکیِ سین‌کیانگ کارل رایخل (2) کُنش‌ِ متقابلِ…
حماسه‌های شفاهی در امتداد جاده ابریشم (۱)
اشاره‌ی مترجم: این مقاله ترجمه‌ای است از «Oral Epics Along the Silk Road: Traditions of…
چالشِ «دوزبانگیِ موسیقایی»
نوشتهی منتل هود برگردان: بهرنگ نیکآئین اشاره‌ی مترجم: این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای است با عنوانِ…
اهداف قومموسیقیشناسی، نگاهی انسانشناختی(۲)
نوشتهی: آلن. پ. مریام، برگردان بهرنگ نیکآئین البته اختلاف حادي بین نگاه به موسیقی، به‌‌‌عنوان…
اهداف قومموسیقیشناسی، نگاهی انسانشناختی (۱)
اشاره‌ی مترجم این مقاله نوشتهی آلن مریام است: انسانشناس و موسیقیشناسی که مفاهیمِ جدیدی را…
یادداشتی بر کتاب صداهای ترکی: از اصواتِ شمنی تا هیپ‌ـ هاپ
مجموعه مقالاتی درباره‌ی موسیقیِ جهانِ ترک‌زبانان صداهای ترکی: از اصواتِ شمنی تا هیپ‌ـ هاپ (1)…